Mồm năm miệng mười
Direct English translation
Five mouths, ten mouths.
Equivalent English version
To have a big mouth
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người nói quá nhiều, lấn át người khác bằng lời lẽ, thường theo sắc thái chê trách. Dùng để nhận xét người lắm lời, đanh đá hoặc hay cãi át trong giao tiếp.
English explanation
Refers to someone who talks excessively and overwhelms others with their words, usually with a critical tone. It is used to describe a talkative, sharp-tongued person who tends to dominate conversations.